/
  1. LILA (González Jazey & Arroyo)
In cart Not available Out of stock

02 LILA (canción)
Letra y música: Pablo González Jazey & Manuel Arroyo

ROSA INCAICA:
Annelise Skovmand, canto
Manuel Arroyo, piano, canto
Pablo González Jazey, guitarra, arreglos y dirección musical
José Antonio Alarcón, grabación, mezcla y masterización

Participan:
Sebastián Suarez, canto
Mariano Cantero, percusión

Lyrics

Lila
(canción)
Letra & Música: Pablo González Jazey & Pablo Manuel Arroyo

Lila, mira en la ventana como la vida nos pasa frente a ella
y sin decirnos nada, su sonrisa nos regala,
tan amplia como un sol de primavera;
sentada clandestina en los sillones,
escapando mientras piensa lo que hará el día de hoy.
Lila, corre en el jardín y las flores la saludan al pasar
con pétalos de lluvia, la acarician y preguntan
su secreto sobre como ser feliz;
feliz que no sabe de codicia,
ni de guerra, de miserias o un domingo sin amor.
Y yo me pregunto, ¿adónde irá su bella alma?
cuando llegue el momento de dormir
y soñar con que existe un paraíso
con sus huesos y juguetes.
¡Ojala me invite a ir!
Lila, juega con nosotros, cómplices del mundo que ella crea,
con ágiles encantos su figura se perpetra
como reina, sin corona, del lugar;
y hace que este mundo se ilumine
en un tiempo tan inmenso que nos cura el corazón.
Lila, salta a mi cama temerosa en las noches de tormenta,
sombras, gritos, ruidos, los oscuros pensamientos,
de creer que un frío viento le dará razón de ir
lejos de nosotros a buscar
nuevas historia entre calles de pesado cielo gris.
Y yo me pregunto, ¿adónde irá su bella alma?
cuando llegue el momento de dormir
y soñar con que existe un paraíso
con sus huesos y juguetes.
¡Ojala me invite a ir!

-----------------
Lila
(canción)
Letra & Música: Pablo González Jazey & Pablo Manuel Arroyo

Lila, watches through the window at how our lives pass before her
and without saying a word, her smile is a gift,
so extensive as a spring sunshine;
clandestinely seated on the sofas,
she escapes while thinking of how she will spend the day.
Lila, runs in the garden, and the flowers greet her as she passes by,
with a rain of petals, they caress her and ask
her secret of how to be happy;
happy that she does not know of greed,
or of wars, or of poverty or a loveless Sunday.
And I wonder: where will her beautiful soul go
when the moment of sleep arrives
and to dream that a paradise exists
filled with her bones and toys?
I hope she invites me to go!
Lila, plays with us, accomplices in the world she creates,
with agile charms her figure carries on,
like a crownless queen of this place
and she makes this world light up
in such an immense moment that she heals our hearts.
Lila, jumps on my bed, fearful of the stormy nights,
shadows, screams, noises, the dark thoughts,
and the belief that a cold wind gives her the right to stray
far away from us to search for
new tales among heavy grey-skied streets.
And I wonder: where will her beautiful soul go
when the moment of sleep arrives
and to dream that a paradise exists
filled with her bones and toys?
I hope she invites me to go!